Landkreis Konstanz

Saalenstr. - 01.01.2016

Stockach

Dachstuhlbrand

In der Silvesternacht stellte der Abteilungskommandant der
Freiwilligen Feuerwehr Seelfingen kurz nach 00.00 Uhr ein Feuer auf
dem Balkon eines Einfamilienhauses in der Saalenstraße fest.
Vermutlich ein abgeschossener Feuerwerkskörper setzte einen
Holzbalkon sowie die Dachisolierung in Brand. Aufgrund der schnellen
Brandentdeckung konnte schlimmeres verhindert werden. Die fünf
Hausbewohner wurden nicht verletzt. Kräfte des DRK betreuten sie vor
Ort. Die Feuerwehren Stockach und Seelfingen verhinderten ein
Übergreifen der Flammen auf den gesamten Dachstuhl. Es entstand
Sachschaden in Höhe von ca. 40.000,-- Euro.

Eigeltingen

Einbruch

Ein Hausbesitzer in der Sonnenhalde stellte am Donnerstag nach
seiner urlaubsbedingten Abwesenheit gegen 16:30 Uhr fest, dass in
sein Anwesen eingebrochen wurde. Noch unbekannte Täter hebelten
zunächst ein Kellerfenster auf und gelangten so in das
Gebäudeinnere. Dort durchsuchten sie sämtliche Räumlichkeiten. Über
das Diebesgut bzw. über die Höhe des entstandenen Sachschadens
konnte der Geschädigte bislang noch keine Angaben machen. Er begab
sich am ersten Weihnachtsfeiertag in den Urlaub.

Radolfzell

Pkw zerkratzt - Zeugen gesucht

In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag zerkratzte ein bislang
noch unbekannter Täter beide Fahrzeugseiten eines grünen Opel Corsa.
Der Pkw stand zur Tatzeit auf einem Anwohnerparkplatz im Reutesteig.
Zeugen werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier in Radolfzell unter
der Telefonnummer 07732/95066-0 in Verbindung zu setzen.

Böhringen

Einbruch in Einfamilienhaus

Am Mittwoch begaben sich bislang noch unbekannte Täter zwischen
18.00 Uhr und 22.00 Uhr in den Garten eines Einfamilienhauses in der
Paul-Gerhardt-Straße. Dort beschädigten sie zunächst einen
Bewegungsmelder sowie die Außenbeleuchtung. Anschließend hebelten sie
ein Fenster auf und gelangten über das nun geöffnete Fenster in das
Hausinnere. Dort wurden sämtliche Räumlichkeiten durchsucht. Nach
derzeitigem Erkenntnisstand wurde Schmuck in bislang noch unbekanntem
Gesamtwert sowie ca. 100,-- Euro Bargeld entwendet. Die Höhe des
entstandenen Sachschadens ist noch nicht bekannt.




Rückfragen bitte an:
Seelig, PHK
Polizeipräsidium Konstanz
Telefon: 07531 995-0
E-Mail: konstanz.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/